Todos los hermanos con cruces van tras la cruz de guía. | All the brothers with crosses go after the cross guide. |
Agrupación Musical Santa Cecilia en la cruz de guía. | Musical Association Santa Cecilia in the cross guide. |
Estrenos 2017: Faroles de cruz de guía realizados por los Hermanos Delgado. | Premieres 2017: Guiding Cross lanterns made by Delgado Brothers. |
ESTRENOS 2017: Restauración de la cruz de guía y el libro de reglas a manos de los Hermanos Delgado. | PREMIERES 2017: Restoration of the cross guide and the rulebook at the hands of the Brothers Delgado. |
ESTRENOS 2018: La cruz de guía luce por primera vez tras la restauración que le han practicado en Orfebrería Hermanos Delgado. | PREMIERES 2018: Cross guide looks for the first time after the restoration that had had in Orfebrería Hermanos Delgado. |
Esta parte del cortejo no lleva cruz de guía, que sale en la Borriquita, al pertenecer a la misma cofradía. | This part of the courtship takes no cross guide, coming out in the Borriquita, to belong to the same fraternity. |
La cofradía mantiene un estilo propio, que se aprecia en algunas insignias, especialmente en su espléndida cruz de guía, adornada con atributos pasionistas. | The Brotherhood maintains a style, It is seen in some badges, especially in its splendid cross guide, adorned with attributes Passionists. |
La cofradía mantiene un estilo propio, clásico y antiguo, que se aprecia en algunas insignias, especialmente en su espléndida cruz de guía, adornada con atributos pasionistas. | The Brotherhood maintains a style, classic and antique, It is seen in some badges, especially in its splendid cross guide, adorned with attributes Passionists. |
La Agrupación Musical Santa María de la Esperanza, del Proyecto Fraternitas en el Polígono Sur, se estrena abriendo el cortejo delante de la cruz de guía. | The musical group Santa María de la Esperanza, the Fraternitas Project in the South Polygon, It is released by opening the procession in front of the cross guide. |
Estrenos 2018: Dorado de la cruz de guía y de los candelabros, el trono, el pebetero y el frontal de la canastilla del paso de la Sagrada Presentación a manos de Manuel y Antonio Doradores. | Premieres 2018: Golden Cross guide and candelabra, the throne, the cauldron and the front of the rack passage of Holy Presentation at the hands of Manuel and Antonio Gilders. |
