Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The airliner was travelling at a cruise altitude of 33,000 feet, and its speed was typical for an airliner along an established flight corridor frequented by commercial traffic.
El avión viaja‐ ba a una altitud de crucero de 33.000 pies, y su velocidad era típica de un avión en un corredor de vuelo frecuentado por el tráfico comercial.
Allthis analysis were made taking in consideration a cruise altitude and velocity.
Estos análisis fueron realizados tomando en cuenta velocidad y altitud crucero.
As though the high moral ground was at cruise altitude.
Como si la autoridad moral estuviera a altura de avión crucero.
The helicopter has high climb rate and cruise altitude of 13,000 feet.
El helicóptero tiene altos índice de la subida y altitud de la travesía de 13.000 pies.
All engines climb to the optimum long range cruise altitude; and
ascenso con todos los motores operativos a la altitud óptima de crucero de largo alcance, y
Oceanic 815 was at cruise altitude, straight-and-level, within a clear air mass.
El vuelo Oceanic 815 estaba a una altitud de crucero, siguiendo su ruta (presumiblemente), con una buena visibilidad.
Its wings are thicker and wingspan is larger. As such, this long range, high-capacity airliner has a better takeoff performance and higher cruise altitude.
Sus alas fueron diseñadas de mayor grosor y envergadura, lo que se traduce en que el avión tiene más carga útil, mayor alcance, mejor rendimiento en el despegue y una altitud de crucero más alta.
Palabra del día
el olor