Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We achieved a cross-party agreement on a 5.5% cap on both directives.
Obtuvimos un acuerdo multipartidista sobre un límite del 5,5% en ambas directivas.
It was a goodwill trip, cross-party.
Fue un viaje de buena voluntad, de alianza.
The cross-party EP resolution tackles all the situations together.
La resolución intergrupos del PE aborda todas las situaciones al mismo tiempo.
This report received cross-party support in the committee.
Este informe ha obtenido el apoyo de los diversos grupos en la comisión parlamentaria.
We in Finland too are used to engaging in productive cross-party political cooperation.
Nosotros en Finlandia también estamos acostumbrados a practicar la beneficiosa cooperación política entre partidos.
The Parliament adopted the Report this session with an overwhelming cross-party majority.
El Parlamento aprobó el informe en esta sesión, con una aplastante mayoría procedente de varios partidos.
The response of the Iraqi political parties has been equally clear, with cross-party support in Baghdad.
La respuesta de los partidos políticos iraquíes ha sido igualmente clara, con apoyo pluripartidista en Bagdad.
She has spoken at the Fawcett Society promoting the cross-party issue of gender equality.
Ella ha hablado en la sociedad Fawcett promoviendo el tema transversal de la igualdad de género.
The text, has been approved by the Parliament and received broad cross-party consensus.
El texto, que ha sido aprobado por el Parlamento, contó con un amplio consenso entre los partidos.
Please ensure that there is a cross-party political balance when you appoint the Commissioners.
Por favor, garantice que habrá un equilibrio político entre los distintos partidos cuando nombre a los Comisarios.
Palabra del día
jugoso