The EasyScan C is suitable for one or two cross-cut saws. | El EasyScan C es apropiado para una o varias sierras tronzadoras. |
The CombiScan Evo C is suitable for one or several cross-cut saws. | El CombiScan Evo C es apropiado para una o varias sierras tronzadoras. |
Shred a lot of paper in an industrial type cross-cut shredder. | Tritura mucho papel en una trituradora tipo industrial de corte transversal. |
The cross-cut gearing permits comfortable working and better control. | El dentado cruzado permite un trabajo cómodo y un mejor control. |
The EasyScan+ was developed to feed one or two optimizing cross-cut saws. | El EasyScan+ fue desarrollado para alimentar a una o dos sierras tronzadoras de optimización. |
The cross-cut test shall be considered to have given a satisfactory result if: | El resultado del ensayo de cortes cruzados se considerará satisfactorio si: |
Ultimately, every workpiece must be cross-cut at some point during production. | Después de todo, cada pieza debe ser tronzada en un determinado punto de la producción. |
The precision cross-cut shafts need regular care using special oil. | Es necesario aplicar regularmente aceite especial en las cuchillas de corte cruzado. |
Use with cross-cut saws with manual marking is also possible. | Del mismo modo también es posible una aplicación en el caso de sierras tronzadoras con marcado manual. |
Double mitre saws belong to the circular- and cross-cut saw family. | Las sierras de cabezal doble pertenecen a la familia de las sierras circulares y de corte transversal. |
