Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
E8 Capacity for critical analysis, synthesis and judgement.
E8 Capacidad de análisis, de síntesis y juicio crítico.
Capacity for critical analysis, synthesis and judgement.
Capacidad de análisis, de síntesis y juicio crítico.
The rapporteur has provided a very critical analysis of non-binding legal provisions.
El ponente ha hecho un análisis muy crítico de las disposiciones jurídicas no vinculantes.
A critical analysis of some typical arguments against Opus Dei.
Autobiografía de un miembro del Opus Dei.
I support Mr. Varela's highly critical analysis of the Commission's proposals.
(EN) Apoyo el análisis sumamente crítico del Sr. Varela sobre las propuestas de la Comisión.
A more thorough and critical analysis of the Secretariat's proposals should have been undertaken.
Se debería haber realizado un análisis más exhaustivo y crítico de las propuestas de la Secretaría.
And in particular the reading of the daily paper, that stimulates careful, alert and critical analysis.
Y especialmente la lectura del periódico, que estimula el análisis atento, consciente y crítico.
A critical analysis of these credentials reveals hundreds of errors.
Un análisis crítico de estas credenciales revela centenares de errores.
This critical analysis is structured around four major chapters.
Este análisis crítico se estructura en cuatro grandes capítulos.
Yet this notion does not bear the slightest critical analysis.
Sin embargo, esta noción no resiste el más mínimo análisis crítico.
Palabra del día
maravilloso