Crispado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En el bus, mi hermano estaba crispado.	On the bus, my brother was shocked.
Se siente amenazado por las diferencias, atosigado por las crisis, crispado por el caos.	He feels threatened by the differences, atosigado by crises, frayed by the chaos.
Se produjo un silencio crispado.	There was a shocked silence.
Eritrea es un reflejo extremo del crispado contexto político de la región, pero no su único saboteador.	Eritrea is an extreme reflection of its region's rough political environment, but not its sole spoiler.
Es ideal para el cabello seco, crispado, procesado, maltratado, débil, y/o dañado.	It is ideally suited for women who have dry, frizzy, permed, processed, straightened, weak, and/or damaged hair.
Si lo hacemos, ¿corremos el riesgo de introducir una nueva trinchera en el crispado campo de la política española?	If we do it, do we risk opening a new front in the tense battlefield of Spanish politics?
La producción de paisaje de calidad: garantizando un espacio abierto y natural, en contraposición al cerrado, artificial y crispado paisaje urbano.	Production of quality landscapes: guaranteeing open and natural spaces, in contrast to the closed, artificial and convulsive urban landscape.
Lejos de ser un conservador crispado por su pasado, Marruecos juega con la baza de la modernidad y del diseño para responder a la sensibilidad contemporánea.	Far from being an uptight curator of its past, Morocco plays on modernity and design to respond to contemporary tastes.
Es normal que así sea en un ambiente tan crispado, pero ciertos sectores de izquierda siguen alimentando un enfrentamiento con todos aquellos que no comparten sus tesis.	All of this is normal in such a charged environment, but certain segments of the Left keep provoking confrontation with anyone who doesn't share their views.
Sin embargo, el ambiente estaba muy crispado contra ella, y varios ministros de su gobierno tuvieron que escuchar las quejas populares ante la aparente falta de corazón de la primera ministra [32].	Nevertheless, the atmosphere was very tense against her, and several ministers of her government had to listen to the popular complaints before the apparent lack of heart of the prime minister [32].