Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Infográfico: ¿por qué Uruguay regula y no criminaliza el cannabis? | Infographic: Why is Uruguay regulating; not criminalising cannabis? |
La legislación ugandesa en vigor ya criminaliza la homosexualidad. | The Ugandan legislation in force already criminalises homosexuality. |
El sistema criminaliza a los que cruzan fronteras para trabajar y vivir. | This system criminalizes people who cross borders to work and survive. |
Además, el gobierno ha introducido una legislación que criminaliza la inmigración irregular. | The government has also introduced legislation that will criminalize irregular migrants. |
El Gobierno de Chile criminaliza al movimiento Mapuche. | The Chilean government criminalizes the Mapuche movement. |
Porque violar la ley criminaliza los actos. | For violating the law criminalizes acts. |
Un Gobierno que persigue y criminaliza aquellos que no callan. | This is a government that pursues and criminalises those who refuse to be silent. |
La directiva de retorno no criminaliza en sí. | The return directive does not criminalise. |
Entonces, es una ofensa muy leve, incluso bajo la ley que criminaliza la inmigración. | So it's a very very minor offense, even under law that criminalizes immigration. |
El borrador de la ley de 2012 es extremadamente restrictivo y criminaliza a las/os agricultoras/es. | The draft law of 2012 is extremely restrictive and criminalises farmers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!