Criminalista | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ella es en realidad reportera criminalista en TV en San Francisco.	She's actually a TV crime reporter in San Francisco.
No soy tan bueno como vosotros como criminalista.	I'm no good to you as a profiler.
Ticas es el único criminalista forense que trabaja con la oficina del Fiscal General.	Ticas is the only forensic criminologist working for the Attorney General's office.
Lo siento, no soy criminalista hago lo que puedo.	I'm sorry, I'm not a profiler, I'm doing my best.
Recuerda, eres un criminalista.	Remember, you're a criminologist.
No lo puedo creer, no es criminalista, ¿no?	She's not a criminologist at all, is she?
Soy un investigador criminalista.	I'm a Crime Scene Investigator.
Mi primer año como criminalista, pensé que el boxeo sería un buen lugar para observar salpicaduras de sangre en vivo.	My first year as a criminalist, I thought boxing would be a good place to observe live blood spatter.
Autor del clásico espírita Hipnotismo y mediumnidad, Lombroso nació en la ciudad italiana de Verona y se destacó como siquiatra, antropólogo y criminalista de renombre internacional.	Author of the spirit classic Hypnotism and Mediumship, Lombroso was born in Verona and highlighted as a psychiatric, anthropologist and criminologist known worldwide.
En 2011 es galardonado junto a Carlos Martínez con el Premio Ortega y Gasset de Periodismo Digital por el trabajo 'El criminalista del país de las últimas cosas'.Es también cofundador de la revista de fotografía documental PIEL de FOTO.	In 2011 he was awarded jointly with Carlos Martínez the Ortega y Gasset Prize for Digital Journalism for their piece titled 'El criminalista del país de las últimas cosas'. He is also cofounder of documentary photography magazine PIEL de FOTO.