Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Data on crimes covered in penal codes can be derived from crime statistics, and States are improving the way in which such data is collected. | Las estadísticas sobre delincuencia pueden proporcionar datos sobre los delitos tipificados en los códigos penales, y los Estados están mejorando la forma de reunir esos datos. |
Giuliani shrunk that time frame, so that crime statistics would be collected on a daily, even hourly basis, and then police resources would be allocated rather than where they were occurring last quarter. | Giuliani redujo ese tiempo para que las estadísticas de crímenes se recogieran diariamente o, incluso, cada hora. Con esto y no en dónde habían ocurrido el trimestre pasado. |
The Commission, in close cooperation with Europol and other providers and users of EU crime statistics, is developing this project on a step-by-step basis in accordance with Member States' ability to provide relevant data. | La Comisión, en estrecha colaboración con Europol y otros proveedores y usuarios de estadísticas sobre la criminalidad en la UE, está desarrollando este proyecto de forma gradual en función de la capacidad de los Estados miembros para proporcionar los correspondientes datos. |
An Garda Síochána, Annual Report, 2000 and 2001 and National Crime Statistics, 2002. | An Garda Síochána, Informe Anual, 2000 y 2001 y Estadísticas Nacionales sobre el Delito, 2002. |
This leads to the existence of invisible crime statistics. | Esto desemboca en la existencia de estadísticas criminales invisibles. |
The Council is also responsible for keeping official crime statistics. | El Consejo también se ocupa de llevar estadísticas oficiales sobre la delincuencia. |
Recent crime statistics are not yet available. | No se dispone de estadísticas recientes sobre actividades delictivas. |
Within East Timor the reported crime statistics remain low. | Dentro del territorio de Timor Oriental el número de delitos denunciados seguía siendo bajo. |
The crime statistics don't lie. | Las estadísticas no mienten. |
The Commission is working on a draft action plan on EU crime statistics. | La Comisión está elaborando un proyecto de plan de acción sobre las estadísticas de criminalidad en la UE. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
