Falda de crep satén beis con pliegues en el delantero. | Beige crêpe satin skirt with pleats down the front. |
Pero mientras esperaba a Molly, me comí el mejor crep de mi vida. | But while I was waiting for Molly, I had the best crepe of my life. |
Una mujer mirando escaparates con un crep en la mano en una distintiva escena en la calle Takeshita de Harajuku. | A woman goes window-shopping with crepe in hand in this distinctive scene of Harajuku's Takeshita Street. |
El crep, que es más ligero que una tortita normal, es una torta finísima que suele servirse con ingredientes dulces o salados. | Lighter than the average pancake, a crepe is a whisper-thin pastry usually finished with a sweet or savoury topping. |
Se irá cuajando poco a poco, habrá que cerrar lo como si fuese un sobre con pestañas, quedando una forma rectangular de teja, o similar a una crep rectangular. | It will gradually solidifying, will have to close it like a tabbed on, leaving a rectangular tile, or similar to a rectangular pancake. |
Así, encontrarás creps contundentes, como la de pollo Thai con champiñones o la crep Picadilly, con rosbif, cebollas asadas, queso y mahonesa de chipotle. | And so, you will find some abundant crêpes, such as the Thai chicken with mushrooms crêpe or the Piccadilly crêpe, with roast beef, roast onions, cheese and chipotle. |
Para los jóvenes de entonces, lo que estaba más de moda hacer los fines de semana era pasear por la calle Takeshita y contemplar la zona peatonal repleta de artistas callejeros mientras merendaban un crep comprado en un puesto de la crepería. | Back then, the hip thing for youngsters to do on weekends was stroll Takeshita Street and take in Harajuku's pedestrian paradise overflowing with street performers while snacking on a crepe purchased at the shop's wagon. |
Amelia llevaba un hermoso vestido de gala de crep. | Amelia wore a beautiful crêpe evening dress. |
¿De qué está hecha la suela de las botas? - Es de crep. | What's the boot's sole made of? - It's crepe. |
Crep Protect presenta las cápsulas ambientadoras para el calzado. | Crep Protect presents the capsules for footwear. |
