crep

Falda de crep satén beis con pliegues en el delantero.	Beige crêpe satin skirt with pleats down the front.
Pero mientras esperaba a Molly, me comí el mejor crep de mi vida.	But while I was waiting for Molly, I had the best crepe of my life.
Una mujer mirando escaparates con un crep en la mano en una distintiva escena en la calle Takeshita de Harajuku.	A woman goes window-shopping with crepe in hand in this distinctive scene of Harajuku's Takeshita Street.
El crep, que es más ligero que una tortita normal, es una torta finísima que suele servirse con ingredientes dulces o salados.	Lighter than the average pancake, a crepe is a whisper-thin pastry usually finished with a sweet or savoury topping.
Se irá cuajando poco a poco, habrá que cerrar lo como si fuese un sobre con pestañas, quedando una forma rectangular de teja, o similar a una crep rectangular.	It will gradually solidifying, will have to close it like a tabbed on, leaving a rectangular tile, or similar to a rectangular pancake.
Así, encontrarás creps contundentes, como la de pollo Thai con champiñones o la crep Picadilly, con rosbif, cebollas asadas, queso y mahonesa de chipotle.	And so, you will find some abundant crêpes, such as the Thai chicken with mushrooms crêpe or the Piccadilly crêpe, with roast beef, roast onions, cheese and chipotle.
Para los jóvenes de entonces, lo que estaba más de moda hacer los fines de semana era pasear por la calle Takeshita y contemplar la zona peatonal repleta de artistas callejeros mientras merendaban un crep comprado en un puesto de la crepería.	Back then, the hip thing for youngsters to do on weekends was stroll Takeshita Street and take in Harajuku's pedestrian paradise overflowing with street performers while snacking on a crepe purchased at the shop's wagon.
Amelia llevaba un hermoso vestido de gala de crep.	Amelia wore a beautiful crêpe evening dress.
¿De qué está hecha la suela de las botas? - Es de crep.	What's the boot's sole made of? - It's crepe.
Crep Protect presenta las cápsulas ambientadoras para el calzado.	Crep Protect presents the capsules for footwear.
Crep que se refiere a ser noqueada por Emily.	I think she means getting knocked up with Emily.
En Crep Protect se toman muy en serio la limpieza de las zapatillas.	In Crep Protect take cleaning shoes seriously.
Crep Protect presenta su innovador spray capaz de proteger tu calzado del agua y las manchas.	Crep Protect presents its innovative spray able to protect your shoes from water and stains.
Ella ha salido en la película de Crep.	She stared in New Moon, the new Twilight.
Crep que sería mejor si le pedimos a mi padre que nos compre una casa.	I think it would be better if we asked my dad to buy us a condo.
Este de kit de limpieza Cure de Crep Protect es el antídoto para las zapatillas de deporte y hace que siempre parezcan nuevas.	This Cure cleaning kit by Crep Protect is the antidote for sneakers and makes them always look new.
Crep gratinado relleno de Mascarpone de vainilla, bañado en salsa de frambuesas con nueces trituradas 109,-	Backed Pancake filled with Vanilla Mascarpone, served with Raspberry Sauce and Crushed Peanuts 109,-
ILMC y el Centro de Política Ambiental Rusa (CREP - Center for Russian Environmental Policy) visitó hace poco la planta de fabricación de baterías Baltelectro en San Petersburgo.	ILMC and the Center for Russian Environmental Policy (CREP) recently visited the Baltelectro Battery Manufacturing Plant in St. Petersburg.
Ha trabajado como investigador estudiando agregaciones de desove junto con The Nature Conservancy (TNC) y como asistente de biología marina con TIDE/CREP.	He has worked as a researcher for The Nature Conservancy (TNC) on monitoring and data collection of spawning aggregation sites in Belize.
El personal de ILMC comenzó a trabajar con el Centro de Política Ambiental Rusa (CREP) en 1998 para identificar sectores industriales que posiblemente necesiten la asistencia de ILMC.	ILMC staff began working with the Center for Russian Environmental Policy (CREP) in 1998 to identify industrial sectors in possible need of ILMC assistance.