Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Servir como ingrediente en una ensalada variada de lechugas o en una crema de verduras.
Serve as an ingredient in a mixed lettuce salad or a vegetable soup.
Es muy tradicional en Estados Unidos, para ir abriendo apetito, servir una crema de verduras de temporada antes de servir el pavo.
In the United States, it's traditional to serve a seasonal vegetable soup before starting on the turkey, to get your appetite going.
Otra técnica bastante sencilla es pedir un entrante como plato principal, como por ejemplo, una ensalada o una crema de verduras, intentando evitar las salsas, tanto en primeros platos como en principales.
Another technique is quite simple order an entree as a main course, for example, a salad or creamed vegetables, trying to avoid sauces, both starters and main.
En un estudio, los participantes recibieron cuatro sopas con los mismos ingredientes, pero en diferentes preparaciones: caldo separado y verduras, sopa con trozos de verdura, crema con trozos de verduras y crema de verduras.
In one study, participants got four soups with the same ingredients in different forms: separate broth and vegetables, chunky vegetable soup, chunky-pureed vegetable soup and pureed vegetable soup.
Para preparar una crema de verduras se pueden utilizar acelgas en lugar de espinacas.
You can use chard instead of spinach in order to make a thick vegetable soup.
Palabra del día
los ahorros