Impide tanto el crecimiento físico y mental del niño. | It impedes both the physical and mental growth of the child. |
Además los abuelos ayudan en el crecimiento físico y psicológico de los niños. | Also grandparents help in the physical and psychological growth of children. |
El yodo es particularmente importante para los niños, ya que regula tanto el crecimiento físico y mental. | Iodine is particularly important for children as it regulates both physical and mental growth. |
Partamos de la edad, que es la dimensión más natural, el crecimiento físico y psicológico. | Let us begin with age, which is the most natural dimension, physical and psychological growth. |
Cualquier deficiencia en las hormonas producidas obstaculizará el crecimiento físico y mental de un niño tanto. | Any deficiency in the hormones produced will hamper both the physical and mental growth of a child. |
Como el crecimiento físico y psicológico en esta época, son sistemáticamente experimentar con cosas para preparar su imagen única. | As physical and psychological growth in this age, they're systematically experimenting with things to prepare their unique image. |
En sabiduría, edad y gracia.Partamos de la edad, que es la dimensión más natural, el crecimiento físico y psicológico. | In wisdom, age and grace.Let us begin with age, which is the most natural dimension, physical and psychological growth. |
En esa etapa del crecimiento físico y psicologico, están experimentando constantemente con cosas para mejorar su imagen y su mirada. | At that stage of physical and psychological growth, they are constantly experimenting with things to improve their image and their look. |
Estas hermanas los acogen, los ayudan a lograr sus estudios, los acompañan en su crecimiento físico, afectivo y espiritual. | The sisters welcome them, help them succeed in school and accompany them in their physical, emotional and spiritual development. |
Durante el primer año de vida los bebés pasan a través de muchos cambios en destrezas, habilidades y crecimiento físico, social y emocional. | During the first year of life, infants undergo many changes in abilities, motor skills and physical, social and emotional growth. |
