Nevertheless, widespread pessimism is already creating opportunities in certain heavily oversold assets. | Sin embargo, el pesimismo generalizado está generando ya oportunidades sobre activos exageradamente penalizados. |
Last November, the INQUIRE Project was presented in Nicaragua, creating opportunities for future collaboration. | El pasado mes de Noviembre se presentó el proyecto en Nicaragua abriendo una vía para futuras colaboraciones entre los dos Jardines Botánicos. |
Built for this purpose firmm research stations in different locations, thus creating opportunities for meeting between humans and animals. | Construido para este fin las estaciones de investigación firmm en diferentes lugares, creando así espacios de encuentro entre los seres humanos y los animales. |
Deliberately creating opportunities for non-timber tree products is a robust way of reducing risks and diversifying options for agroforestry. | La creación deliberada de oportunidades para los productos no maderables de los árboles es una forma sólida de reducir los riesgos y diversificar las opciones de la agroforestería. |
The presentation of the Project was very successful and generated considerable interest amongst the course participants, creating opportunities for future collaboration between the two institutions. | La presentación del Proyecto suscitó mucha curiosidad e interés entre los asistentes al curso, abriendo una vía para futuras colaboraciones entre las dos instituciones. |
Investing in education means creating opportunities for the future. | Invertir en educación significa crear oportunidades para el futuro. |
Juventus started very well in the first half, creating opportunities. | La Juventus entró muy bien en el primer tiempo, creando oportunidades. |
We pay particular attention to creating opportunities for young people. | Prestamos especial atención a la creación de oportunidades para los jóvenes. |
Third, creating opportunities for citizens and organizations. | Tercero, creación de oportunidades para los ciudadanos y organizaciones. |
General guidelines for creating opportunities for the poor. | Algunas pautas generales para crear oportunidades para los pobres. |
