Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces, ¿qué te hizo trabajar como creador de videojuegos? | So what made you work as a game creator? |
Con Buildbox para Mac, el objetivo era simple: diseñar el mejor creador de videojuegos que permita a cualquiera hacer un videojuego. | With Buildbox for Mac, the goal was simple: to design the ultimate video game maker that allows anyone to make a video game. |
Este juego es una colaboración entre el editor y creador de videojuegos Ubisoft aclamada Tetsuya Mizuguchi - la mente maestra detrás del aclamado juego Rez. | This game is a collaboration between publisher Ubisoft and acclaimed videogame creator Tetsuya Mizuguchi—the mastermind behind the acclaimed game Rez. |
De músico a creador de videojuegos Yoshida: Me he topado con Matsuura-san varias veces, y siempre hay momentos en los que puedo escuchar algo nuevo. | Shuhei Yoshida: I have met Matsuura-san a number of times, but there are still times where I can always hear something new. |
Gonzalo Frasca es un investigador y creador de videojuegos de origen franco-uruguayo que trabaja en el Center for Computer Games Research de la Universidad de Copenhague. | Gonzalo Frasca is a researcher and video game creator of French and Uruguayan origin who works at the Centre for Computer Games Research of the University of Copenhagen. |
Canalizo a mi yo de 15 años, cuando era un creador de videojuegos incipiente, y no puedo evitar emocionarme por todo lo que esto significa para los desarrolladores, tanto grandes como pequeños. | Channeling my 15-year-old self as a burgeoning game maker, I'm especially excited about what all this means for developers large and small. |
Para ser un buen creador de videojuegos, siempre tienes que adelantarte a los gustos cambiantes de los jugadores. | In order to be a good game developer, you always need to stay ahead of the changing tastes of the gamers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
