Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This court fines each of you the sum of £5.
Este tribunal impone una multa por la suma de cinco libras.
Other workers denied driver's licenses—like ex-prisoners or others who owe usurious court fines and fees—suffer similar difficulties.
Otros trabajadores a quienes se les niegan las licencias de conducir, como los ex presos u otras personas que deben multas y tarifas judiciales, sufren dificultades similares.
This is how much Greg Davis owed in court fines. And this is why he was in Orleans Parish Prison when Hurricane Katrina hit on August 29, 2005.
Esa es la cantidad que Greg Davis debía en multas, y por eso estaba detenido en la prisión Orleans Parish (OPP) cuando llegó el huracán Katrina el 29 de agosto de 2005.
During this first semester of 2017 the Don Bosco Fambul legal team has facilitated and financially assisted the release of several inmates who are our beneficiaries from detention through the payment of bails and court fines.
Durante este primer semestre de 2017 el equipo legal de Don Bosco Fambul ha facilitado y ayudado económicamente en la liberación de la prisión de varios internos beneficiarios nuestros mediante el pago de fianzas y multas.
Judgments in civil law matters and court fines need to be enforced.
Es necesario que se apliquen las sentencias en materia de derecho civil y las multas impuestas por los tribunales.
Enhanced Court Collections (ECC) is a collection agency and is responsible for collecting delinquent court fines and fees.
El Tribunal de Cobranzas Efectivas (ECC) es una agencia de cobranzas y es responsable de cobras las multas y pagos atrasados del Tribunal.
She had already been arrested at least seven times over the bounced check and paid at least $600 in court fines.
La mujer ya había sido detenida al menos siete veces por ese cheque y pagó por lo menos 600 dólares en concepto de multas judiciales.
The real beauty of the program is that violators - through court fines - are the ones who pay the reward money.
La verdadera belleza del programa es que los violadores - a través de multas de la corte - son los que pagan el dinero de la recompensa.
Last year, Ferguson collected $2.6 million in court fines and fees, the city's second-biggest source of income of the $20 million it collected in revenues.
El año pasado, la municipalidad de Ferguson cobró 2.6 millones de dólares en multas y tasas judiciales, la segunda fuente de financiación de los 20 millones de dólares recibidos en total.
Egypt: Court fines Mubarak and Vodafone for communications blackouts 02 June 2011 APC Photo by gwenflickr.
Egipto: un tribunal impone multas a Mubarak y por bloqueo de internet 02 Junio 2011 APC Foto por gwenflickr.
Palabra del día
el rocío