Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One of the most harmful forms of counterfeit goods is fraudulent medicines. | Una de las formas más dañinas de falsificación son los medicamentos fraudulentos. |
They make a fortune each year selling counterfeit goods. | Cada año ganan una fortuna vendiendo falsificaciones. |
There are vast amounts of money laundering, enormous quantities of counterfeit goods and currency hitting us as well. | También se lava dinero a raudales, e igualmente nos azotan enormes cantidades de productos y billetes de banco falsificados. |
DR-CAFTA (Art.15.11.11(b)) provides a similar remedy so materials and implements used in the manufacture or creation of pirated and counterfeit goods be promptly destroyed. | El RD-CAFTA (Art.15.11.11 (b)) estipula un recurso similar de tal manera que los materiales e implementos utilizados en la fabricación o creación de mercancías pirateadas o falsificadas sean prontamente destruidos. |
Furthermore, the two FTAs establish that authorities shall not permit re-exportation of pirated or counterfeit goods or other customs procedures (aside from exceptional circumstances under DR-CAFTA). | Además, ambos Tratados establecen que las autoridades no podrán autorizar la reexportación de mercancías pirateadas o falsificadas, ni que se les someta a otros procedimientos aduaneros (salvo bajo circunstancias excepcionales bajo el RD-CAFTA). |
Whether it relates to the sale of people, animal products, drugs, cultural artefacts or counterfeit goods, it is important that travellers fully understand the exploitative nature of these activities. | Ya se trate de la venta de personas, productos de origen animal, drogas, artefactos culturales o falsificaciones, es importante que los viajeros entiendan perfectamente la naturaleza explotadora de estas actividades. |
The advertising of counterfeit goods on our network is prohibited. | La publicidad de productos falsificados en nuestra red está prohibida. |
Jenny's the one who told us about the counterfeit goods. | Jenny es la que nos habló de los productos falsificados. |
Microsoft prohibits the advertising of counterfeit goods on our advertising network. | Microsoft prohíbe la publicidad de productos falsificados en nuestra red de anuncios. |
Millions of counterfeit goods are traded every day through the Internet. | Millones de productos falsificados se venden cada día a través de Internet. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
