Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Similarly, medical and counseling services were provided to 2,671 and 837 inmates respectively.
Se proporcionaron servicios médicos y de orientación a 2.671 y 837 reclusos, respectivamente.
The National University of Samoa has a Student Counselor who provides counseling services to students.
La Universidad Nacional de Samoa cuenta con un Consejero del Estudiante, quien proporciona asesoramiento a los alumnos.
National Society of Genetic Counselor's provides a directory to help patients locate genetic counseling services.
National Society of Genetic Counselor's proporciona un directorio para ayudar a los pacientes a ubicar asesoría genética.
Some examples are: medicines, co-pays, service animals, counseling services, and attendant care services.
Algunos ejemplos son: medicinas, copagos, animales de servicio, servicios de asesoramiento y servicios de atención a domicilio.
Rather, legislation should provide for counseling services for a complainant/survivor if she determines she needs them.
En cambio, la legislación debe prever servicios de asesoramiento para la denunciante/superviviente si ésta determina que los necesita.
The Housing Alliance of York is stabilizing and enhancing our Community through professional housing counseling services.
El Housing Alliance of York estabiliza y mejora nuestra comunidad a través de los servicios profesionales de asesoría de vivienda.
Our credit counseling services are designed to help you take control of your finances and reach your financial goals.
Nuestros servicios de consejería de crédito están diseñados para ayudarle a tomar control de sus finanzas y alcanzar sus metas financieras.
Medical examinations and counseling services are also provided in specific wards at the Jeetoo and Victoria Hospitals.
En pabellones específicos de los hospitales de Jeetoo y Victoria también se prestan servicios de reconocimientos médicos y asesoramiento.
My budget for 2005 would more than double funding for housing counseling services from 2001 levels.
Mí presupuesto para el 2005 asignaría más del doble de los fondos del 2001 a los servicios de asesoría sobre la vivienda.
Sometimes we need a more hands-on approach, though, and that's where debt counseling services come into the picture.
A veces necesitamos un enfoque más práctico, sin embargo, y ahí es donde los servicios de asesoramiento de la deuda entran en escena.
Palabra del día
la medianoche