Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
He could not be trusted, and neither can his daughter.
No podía ser de confianza y tampoco su hija.
I knew she could not be trusted with him.
Sabía que no se podía confiar en ella, con él
You knew that she could not be trusted,
Sabías que no se podía confiar en ella,
They said she could not be trusted.
Dijeron que no se podía confiar en ella
I told you, I told you he could not be trusted.
Te lo dije, te dije que no se podía confiar en él.
He could not be trusted.
No se podía confiar en él.
Mr. Cabello could not be trusted.
Según O'Grady, Cuba no podía confiar en Cabello.
It was clear, they said, a man like that could not be trusted in the White House.
Era claro, ellos decían, no se puede confiar en un hombre como él para la Casa Blanca.
And, of course, by association, I was implicated as one of those who could not be trusted.
Y claro, por asociación, yo estaba involucrada con aquéllos en los que no se podía confiar.
Even though these guys were their own, they still had an ego, so they could not be trusted.
Incluso aunque estos individuos eran los propios, todavía tenían un ego, así que no se podía confiar en ello.
Palabra del día
el renacuajo