Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El diagnóstico fue de hidatidosis costal con extensión intrarraquídea (fig.
The diagnosis was costal hydatidosis with intraspinal extension (Fig.
Todo lo que necesitamos es un costal de harina.
All we need now is a sack of flour.
Otros consejos eran de usar respiratoria costal o prolongar mis palabras.
Other tips were to use costal respiratory or to prolong my words.
Es inadmisible que una persona se vuelva un pesado costal.
It is inadmissible for a man to become a heavy sack.
Tomó un pesado costal y se alejó con éste.
He grabbed a heavy bag and dashed off with it.
Hay una placa gruesa (adherencia) de tejido fibroso en la pleura costal.
There is a thick plaque (adhesion) of fibrous tissue on the costal pleura.
Habitualmente la segunda costilla y cartílago costal y el manúbrio son normales.
Usually the second rib and costal cartilage and the manubrium are normal.
Cullen, quien habría detectado una fractura costal en el hemotórax izquierdo.
Cullen Hospital who detected a costal fracture in the left hemithorax.
Ya no cargues más un costal en tu hombro.
No longer can you carry a chip on your shoulder.
Habitualmente se reseca de la tercera el séptimo cartílago costal.
Normally resection is done from the third to the seventh costal cartilage.
Palabra del día
oculto