Cosigner | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cons: A cosigner on the loan is required for amounts over $3,000.	Inconvenientes: Se requiere un cosignatario en aquellos préstamos de más de $3,000.
No one our age can be a cosigner.	Nadie de nuestra edad puede avalar.
Provide them with guarantee of regular monthly payments with the help of a cosigner.	Les proporcionará garantía de pagos mensuales regulares con la ayuda de un aval.
One such term is cosigner.	Un tal término es aval.
We need a cosigner.	Necesitamos una segunda firma.
They can't find him. But he named me as cosigner, so... This was in the box.	Ellos no lograron encontrarlo, pero él me puso como aval, así que... esto estaba en la caja.
A cosigner on a lease functions a lot like a cosigner on a loan.	El aval de un contrato de arrendamiento funciona en gran parte como una garantía de un préstamo.
She was also the daughter of Hojo Shigetoki, the for- mer cosigner to the fifth Hojo regent, Tokiyori.	Esta mujer, a su vez, era hija de Hojo Shigetoki, ex cosignatario del quinto gobernante, Hojo Tokiyori.
It is also important to understand that the cosigner is responsible for more than just financial support for the defendant.	También es importante entender que el cosignatario es responsable de algo más que el apoyo financiero para el acusado.
You may be required to get a cosigner, or guarantor—someone who will share financial responsibility for the lease.	Puede que te requieran obtener un 'co-signer' o un fiador – alguien que va a compartir la responsabilidad financiera por la arrienda.