Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después de la temporada de cosecha de trigo y cebada, los agricultores comienzan a trabajar en el cultivo de algodón, que es uno de los cultivos irrigados más importantes en Siria en general.
After the harvest season of wheat and barley, the farmers start working in the cotton crop, which is one of the most important irrigated crops in Syria in general.
En este tipo de mercado, los participantes compran la producción futura: la cosecha de trigo que se hará dentro de uno o dos años, el petróleo que se extraerá en 3 o 6 meses.
On the futures market, participants buy the future production: the wheat that will be harvested in 1 or 2 years, or the oil that will be produced in 3 or 6 months.
Ellos esperan que la cosecha de trigo sea buena este año.
They're hoping the wheat harvest will be good this year.
Los saltamontes se fueron y la cosecha de trigo creció en abundancia.
The grasshoppers went away and the wheat crop grew in abundance.
Desafortunadamente, los saltamontes destruyeron la fantástica cosecha de trigo.
Unfortunately, the fantastic wheat crop was destroyed by grasshoppers.
Voy a subirla un tono a cosecha de trigo.
I'm going up a shade to harvest wheat.
Voy a subirla un tono a cosecha de trigo.
I'm going up a shade to harvest wheat.
Los frutos de la cosecha de trigo.
The fruits of the wheat harvest.
Almacenamiento anóxico natural: El almacenamiento anóxico natural solo es adecuado para la nueva cosecha de trigo.
Natural anoxic storage: Natural anoxic storage is only suitable for the new harvest wheat.
Los resultados han sido alentadores y el proyecto se ha ampliado a la cosecha de trigo.
Results had been encouraging and the project had been expanded to include the wheat crop.
Palabra del día
helado