Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debéis ser aptos antes de que podáis manifestar cosa alguna.
You must be able before you can manifest anything.
No teníamos seguridad sobre cosa alguna que pasara ahí.
We were not sure of anything that would happen there.
No existe cosa alguna separada de la totalidad del mundo.
Something cut off from the world whole does not exist.
El agua no hace elecciones ni determina cosa alguna.
Water does not make choices, nor does it decide anything.
Así ocurría siempre, sin que esse hombre protestase de cosa alguna.
And so it always was, without this man complaining about anything.
La práctica no consiste en dirigir o crear cosa alguna.
Practice is not directing or creating something.
No debemos descuidar cosa alguna que pueda beneficiar a un ser humano.
We should neglect nothing that would serve to benefit a human being.
Esto significa que la pasión no depende ni es la causa de cosa alguna.
Which means, passion is not dependent nor the cause of something.
En esto nunca es estorbado, ni menos interrumpido por persona o cosa alguna.
In this he is never hindered, much less interrupted, by any person or thing.
Yo no puedo de mí mismo hacer cosa alguna.
I can of myself do nothing.
Palabra del día
aterrador