cosa alguna

Traductor
Ejemplos

Debéis ser aptos antes de que podáis manifestar cosa alguna.	You must be able before you can manifest anything.
No teníamos seguridad sobre cosa alguna que pasara ahí.	We were not sure of anything that would happen there.
No existe cosa alguna separada de la totalidad del mundo.	Something cut off from the world whole does not exist.
El agua no hace elecciones ni determina cosa alguna.	Water does not make choices, nor does it decide anything.
Así ocurría siempre, sin que esse hombre protestase de cosa alguna.	And so it always was, without this man complaining about anything.
La práctica no consiste en dirigir o crear cosa alguna.	Practice is not directing or creating something.
No debemos descuidar cosa alguna que pueda beneficiar a un ser humano.	We should neglect nothing that would serve to benefit a human being.
Esto significa que la pasión no depende ni es la causa de cosa alguna.	Which means, passion is not dependent nor the cause of something.
En esto nunca es estorbado, ni menos interrumpido por persona o cosa alguna.	In this he is never hindered, much less interrupted, by any person or thing.
Yo no puedo de mí mismo hacer cosa alguna.	I can of myself do nothing.
Me niego a hacer cosa alguna que pueda hacer tropezar a mi hermano.	I refuse to do anything that will cause my brother to stumble.
No se refieren a algún valor subyacente y no prometen cosa alguna al tenedor.	They refer to no underlying value and promise nothing to the holder.
No piense tal hombre que recibirá cosa alguna del Señor (Santiago 1:5-7).	For let not that man think that he shall receive anything of the Lord. (James 1:5-7)
Eso se repitió una y otra vez, y así es imposible construir cosa alguna.	This was repeated once and again, and so it was impossible to construct anything.
Porque no hay nadie que busque ser conocido que haga cosa alguna en oculto.	Because there is none that seeketh to be known to do anything in secret.
¿Cómo puedo saber cosa alguna?	How can I know anything?
Nunca observamos cosa alguna pasivamente.	We never look at anything passively.
Pero al parecer, vivimos en una Europa donde estos conceptos no significan cosa alguna.	But apparently we will live in a Europe were none of those things mean anything.
Es difícil creer que en un campo reducido a aquel estado puede germinar cosa alguna.	It is hard to believe that, in a field reduced to that state, something can sprout.
No se nos pagaba mucho; no podíamos rentar una casa; no podíamos hacer cosa alguna.	We were not paid much; we couldn't rent a house, we couldn't do anything.