Cortizo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Del 7 a 9 de octubre de 2014, hemos colaborado con Cortizo en la feria ALUMINIUM.	From 7th to 9th October 2014, we have collaborated with Cortizo at ALUMINIUM.
Edición crítica de la partitura a cargo de María Encina Cortizo y Ramón Sobrino (ICCMU, Madrid, 2004.	Critical edition of the score, María Encina Cortizo & Ramón Sobrino (ICCMU, Madrid, 2004.
El Gobierno español felicitó ayer a Laurentino Cortizo Cohen, que el pasado domingo ganó las elecciones presidenciales en Panamá.	The Spanish government yesterday congratulated Laurentino Cortizo Cohen, who on Sunday won the presidential elections in Panama.
Los marcos de aluminio, visión o modelo equivalente Cortizo, anodizado, con disyuntor térmico, funcionamiento sistema y doble acristalamiento.	The aluminum frames, Vision or equivalent model Cortizo, anodized, with thermal cut-out, running system and double glazing.
Perfiles de aluminio de alta calidad para rotura de puente térmico de Cortizo, vidrio laminado de seguridad CLIMALIT 6/14/4, incluye vidrio térmico.	High quality aluminium thermal break profiles by Cortizo, security laminated glass CLIMALIT 6/14/4, includes thermal glass.
Carpintería exterior: Rotura de puente térmico Perfiles de aluminio de Cortizo o similar, vidrio laminado de seguridad de alta calidad CLIMALIT 4+4/16/4+4.	Exterior carpentry: Thermal break Aluminum profiles by Cortizo or similar, high quality security laminated glass CLIMALIT 4+4/16/4+4.
El presidente de Panamá, Laurentino Cortizo, ha elegido al poeta y diplomático Manuel Orestes Nieto como nuevo embajador de ese país en España.	The President of Panama, Laurentino Cortizo, has chosen the poet and diplomat Manuel Orestes Nieto as the country's new ambassador to Spain.
Extras: Instalación de suelo radiante, aire acondicionado mediante conductos frío/calor, puerta de seguridad, electrodomésticos de alta gama, alarma, cerramientos de tipo Cortizo.	Extras: Central underfloor heating, air conditioning via cold / heat pipes, security door, high-end appliances, alarm, Cortizo type enclosures.
Se han utilizado materiales de primeras marcas a nivel mundial y referentes en diseño como Villeroy y Boch, Fantini, Dica, Saloni, Bosch y Cortizo etc.	The materials used are world leading brands such as Villeroy and Boch, Fantini, Dica, Bosch and Cortizo etc.
Hoy, Cortizo Abogados te trae una lista de películas que todo amante de este oficio debería ver para sentir la pasión de esta preciosa profesión.	Today, Cortizo Abogados brings you a list of movies that every lover of this craft should see to feel the passion of this precious profession.