Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ligera y transpirable, la camiseta ofrece excelentes resultados en cuanto a termorregulación, gracias también a la apertura ancha en el cuello redondo y a las mangas de corte oblicuo.
Lightweight and breathable, the t-shirt affords correct thermoregulation, thanks also to its wide crew neckline and bias-cut sleeves.
Curved mecanizado - corte oblicuo con los parámetros de 5 a 50 mm.
Curved machining - cut oblique with parameters from 5 to 50 mm.
Los pines son parte del triángulo de pasta familiares corte corte oblicuo.
The pens are part of the triangle pasta family court oblique cut.
Triangoli Los pines son parte del triángulo de pasta familiares corte corte oblicuo.
Triangoli The pens are part of the triangle pasta family court oblique cut.
Las líneas elegantes y modernos se destacan también por el corte oblicuo particular de los brazos.
The sleek lines and modern are also underlined by the particular oblique cut of the arms.
Las Penne a candela pertenecen a la familia de las pastas cortas de corte oblicuo, lisas.
Penne a candela (candle tubes) belong to the short diagonal cut smoothe dried pasta.
Tiene un corte oblicuo en el lado este que crea el acceso al edificio, con dos otras aberturas laterales.
It has an oblique cut on the east side that creates access to the building, with two other side openings.
Los Pennoni rigati son de proveniencia de Campania y pertenecen a la familia de las pastas secas cortas de corte oblicuo, rayadas.
Pennoni rigati (grooved pennoni) are a speciality of the Campania region and belong to the short grooved diagonal cut dried pasta family.
Tiene un corte oblicuo en la cara Este que da lugar al acceso al edificio con otros dos huecos laterales que completan las posibilidades de conexión con el exterior.
It has an oblique cut on the east side that creates access to the building, with two other side openings.
Camiseta de manga corta deportiva de mujer, de corte oblicuo para ofrecer el máximo de movilidad para los brazos y un sentido de comodidad y frescura.
Sporty shirt for women with short sleeves and cut on the bias to allow arms greater freedom of movement, plus a sense of comfort and freshness.
Palabra del día
el hombre lobo