Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La petición de divorcio es básicamente una demanda presentada ante la corte familiar. | The petition for divorce is basically a lawsuit filed in family court. |
Estoy segura de que la corte familiar se conmoverá también. | I'm sure the Family Court judge will be moved, too. |
Tendrás que llevarlo a la corte familiar. | You will have to take that up with the family court. |
Productos de corte familiar tienden a recibir más 'me gusta' y repins. | Family and relationship-related products also tend to receive more likes and repins. |
Eso fue rápido para la corte familiar. | That's quick for family court. |
El proceso de establecimiento de una corte familiar también se encuentra en una etapa avanzada. | The process of establishing a family court is also at an advanced stage. |
Bueno, podrías pedir una solicitud a la corte familiar por una declaración de paternidad. | Well, you could file a petition with family court for a declaration of paternity. |
Remitirlo a su agencia local de manutención de los hijos, servicios de la corte familiar y otras agencias comunitarias que ayudan a padres e hijos. | Refer you to your local child support agency, family court services, and other community agencies that help parents and children. |
Veo lo que tratas de hacer, adelantándote a la adjudicación en la corte familiar y todo eso, pero Eli nunca va a caer en tu juego. | I see where you're going, pre-empting the family court adjudication and everything, but Eli's never going to go for it. |
Remitirlo a una agencia local de manutención de los hijos, a los servicios de la corte familiar y a otras agencias comunitarias que ayudan a padres y niños. | Refer you to your local child support agency, family court services, and other community agencies that help parents and children. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
