Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Prefiero tomar la ruta que conozco bien en vez de tratar de cortar camino y perderme.I'd rather take the route I know well instead of trying to take a shortcut and getting lost.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Raquel y Ana decidieron cortar camino por el parque en vez de darle la vuelta a la cuadra.Raquel and Ana decided to cut through the park instead of going around the block.