Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This transition of your society is fully backed by a ton of corroborative documents.
Esta transición de vuestra sociedad está plenamente respaldada por toneladas de documentos que la corroboran.
We spoke to dozens of survivors and reviewed hundreds of pages of corroborative material.
Hablamos con docenas de sobrevivientes y examinamos cientos de páginas de material de corroboración.
If possible, the next presentation should contain corroborative evidence against those involved.
De ser posible, la próxima presentación debe contener pruebas que permitan corroborar los cargos contra los involucrados.
Evidence should be subject to validation, including corroborative testimonial, forensic and documentary evidence.
Las pruebas deben estar sujetas a validación, en particular mediante pruebas testimoniales, forenses y documentales corroborativas.
Who better to lend a little corroborative verisimilitude in these circumstances than their old source Skripal?
¿Quién mejor para prestar un poco de verosimilitud corroborativa en estas circunstancias que su antigua fuente Skripal?
There's no corroborative evidence.
No hay pruebas suficientes.
For this reason, some academics have concluded that all confessions should be accompanied stronger corroborative evidence.
Por esta razón, algunos académicos han concluido que todos los testimonios deberían estar acompañados por pruebas corroborativas más fuertes.
We know very well the importance given by evolutionists to cranial capacity as corroborative element of humanization.
Sabe-se bien que importancia dieron los evolucionistas a la capacidad craniana como elemento comprobador de la humanización.
Tauber's account is corroborated by and corroborative of the accounts given by others such as Jankowski and Dragon.
El testimonio de Tauber se ve corroborado y corrobora los testimonios de otros testigos, como Jankowski y Dragon.
He said journalists should critically assess the evidence in totality and seek corroborative information from reliable sources.
Agregó que los periodistas deben evaluar críticamente la evidencia en su totalidad y buscar información de fuentes confiables que corroboren sus aseveraciones.
Palabra del día
el portero