Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Desagradable, pero corregible - porque eso es lo que crea la droga.
Unpleasant, but fixable - because that is what drugs are.
La vieja rectoría se convirtió en inhabitable y sin corregible por moldear.
The old rectory became uninhabitable and un fixable due to mold.
Es posible que se quede estrábico, pero eso es fácilmente corregible.
He may become cross-eyed, but that's an easy operation.
Este no es un caso de error corregible del juez; el juego debe continuar.
This is not a correctable error case; the game should go on.
Pero no sientan ni por un momento que esta situación no es corregible.
But do not feel for one moment that this situation is not rectifiable.
Los problemas destructivos que rasguñan son 100% corregible.
Destructive scratching problems are 100% correctable.
El varicocele, varices testículares, es una de las principales causas de infertilidad masculina corregible.
The varicocele, testicular varices is a major cause of correctable male infertility.
Con todo mientras que esto es muy raro, es fácilmente corregible simplemente apretando los tornillos.
Yet whilst this is very rare, it's easily correctable by simply tightening the screws.
Los niveles bajos de vitamina B son una causa fácilmente corregible de la pérdida de cabello.
Low levels of vitamin B are an easily correctable cause of hair loss.
La Regla del Baloncesto= Este no es un caso de error corregible del juez; el juego debe continuar.
Basketball Rule= This is not a correctable error case; the game should go on.
Palabra del día
hornear