Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asciende a ayudante del linotipista y corrector de pruebas. | He becomes a linotypist's assistant and proofreader. |
Un corrector de pruebas humano en el que puedas confiar. | A human proofreader you can trust. |
¿Pensamiento en una carrera como corrector de pruebas? | Thinking of a career as a proofreader? |
Sabe lo que ayuda enormemente? Un corrector de pruebas humano en el que puedas confiar. | You know what helps tremendously? A human proofreader you can trust. |
Consiga el corrector de pruebas implicado tan pronto como usted tenga un bosquejo de trabajo. | Get the proofreader involved as soon as you have a working draft. |
Cómo utilizar el corrector de pruebas para la cara? | How to use the proofreader for face? |
Un corrector de pruebas o auxiliar de edición (otras categorías) | One proofreader/editorial assistant (OL) |
Eso es porque, para ser corrector de pruebas, usted debe poder hacer varias cosas. | That is because, in order to be a proofreader, you must be able to do several things. |
Cada traducción terminada de WorldLingo es comprobada con minuciosidad para la calidad por un corrector de pruebas y redactor antes de que le entreguemos el documento acabado. | Every completed WorldLingo translation is double checked for quality by a proofreader and editor before we deliver the finished document to you. |
Cada traducción terminada de WorldLingo es comprobada con minuciosidad para la calidad por un corrector de pruebas y un redactor antes de que le entreguemos el documento acabado. | Every completed WorldLingo translation is double checked for quality by a proofreader and editor before we deliver the finished document to you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
