Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mecánico dijo que la correa de distribución podría estar causando el ruido en el motor.
The mechanic said the cambelt could be causing the noise in the engine.
Servo motor conducirá otras partes a través de la correa de distribución y engranajes.
Servo motor will drive other parts through timing belt and gears.
En muchas aplicaciones la bomba del agua es controlada por la correa de distribución.
In many applications, the water pump is controlled by the timing belt.
La correa de distribución convencional también ha sido sustituida por una cadena que no requiere mantenimiento.
Belt conventional distribution also has been replaced by a chain maintenance-.
Colocar la correa de distribución de la bomba de inyección.
Fit timing belt for fuel injection pump.
Para motores en los que la bomba de agua está controlada por la correa de distribución.
For engines in which the water pump is controlled by the timing belt.
¿La tensión de la correa de distribución es predeterminada?
Is the timing belt tension preset?
La correa de distribución (correa de cam) controla la sincronización del motor ' válvulas s.
The timing belt (cam belt) controls the timing of your engine's valves.
Al cambiar la correa de distribución de estos vehículos, a menudo se cometen errores importantes.
Significant errors are frequently committed when changing the timing belt.
La correa de distribución está hecha de silicio para tolerar el calor por encima de 200oC.
The timing belt is made of silicon in order to tolerate heat above 200oC.
Palabra del día
el estanque