Corfo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Paralelo al trabajo de la CORMU y el Ministerio de la Vivienda, en la corfo se implementaba un modelo para utilizar las nuevas tecnologías digitales de la época.	In parallel to the work of the CORMU and the Ministry of Housing, the CORFO [Chile's Economic Development Agency] had implemented a model to use the new digital technologies of the time.
El evento fue desarrollado por Verdical y apoyado por Corfo Antofagasta.	The event was organized by Verdical with support from Corfo Antofagasta.
El programa fuecofinanciado por CORFO y el Gobierno Regional Metropolitano de Santiago.	The programme was co-funded by CORFO and the Santiago Metropolitan Regional Government.
Con el respaldo de Corfo trabajan 39 grupos de investigación y 116 empresas.	Corfo is supporting the work of 39 research groups and 116 companies.
Centro Interdisciplinario para la Productividad y Construcción Sustentable (CIPYCS) (CORFO Innova 2017 – 2025)	Interdisciplinary Center for Productivity and Sustainable Construction (CIPYCS, Spanish acronym) (CORFO Innova 2017–2025)
Proyecto ganador de Start-Up Chile en 2012 y del Fondo de Emprendimiento de Corfo 2016.	Winner project of Start-Up Chile in 2012 and the Fund of Entrepreneurship of Corfo 2016.
Recientemente, Corfo lanzó el Programa de Atracción de Centros de Excelencia Internacional para la Competitividad.	Corfo recently launched the Program for Attracting International Centers of Excellence for Competitiveness.
Inti Núñez Gerente de Emprendimiento de Corfo Director en SERCOTEC y Director en INNOVA Chile.	Inti Núñez Manager of Entrepreneurship of Corfo. Director in SERCOTEC and Director on Innova Chile.
El programa de Corfo recibió 1509 postulaciones desde 61 países diferentes, lo que constituye un nuevo récord.	The Corfo program received a record-breaking 1509 applications from 61 different countries.
Ferries de Kilini, Patra, Corfo a Paxi corren todo el año a una base diaria.	Ferries from Kyllii, Patras, Corfu to Paxi run all year round on a daily basis.