Los miembros de los medios están cordialmente invitados a asistir al evento. | Members of the media are welcome to attend the groundbreaking event. |
Otros interesados en esta reflexión están también cordialmente invitados a suscribirse. | Others who are interested in this discussion are also welcome to subscribe. |
Están cordialmente invitados para celebrar ese día tan especial con ellos. | You are welcome to come and enjoy the special day with them. |
Quienes no deseen hacer los votos están cordialmente invitados a presenciar la ceremonia. | Those who do not wish to take the vows are welcome to witness the vow ceremonies. |
Quedan todos cordialmente invitados. | Everyone is invited. |
Los socios, amigos y ex-alumnos de nuestros programas están cordialmente invitados a enviar un post como invitados del blog! | Partners, friends and alumni of our programs are welcome to submit a guest post on the blog! |
Todos los ociosos multimillonarios de internet y magnates del petróleo que busquen un hobby están cordialmente invitados a presentarse como patrocinadores. | Bored internet billionaires and oil oligarchs looking for a hobby are invited to form an orderly queue. |
Interesados de RAIN están cordialmente invitados a registrarse gratuitamente o pedir una muestra del producto sin compromiso en RAIN Soul. | RAIN interested parties are welcome to register now free of charge, or request a free sample of the product from RAIN soul. |
Los miembros de la prensa se encuentran cordialmente invitados a participar en el evento (deberán cubrir sus propios gastos). Se les solicita a aquellos que deseen asistir completar el siguiente formulario RSVP. | Members of the press are invited to attend the event (at their own cost), and those who wish to do so are asked complete this RSVP form. |
Los agnósticos y personas que no crean en comunicaciones celestiales están cordialmente invitados a considerar la información aquí presentada teniendo en cuenta la experiencia científica del autor (1) que está detrás de estas líneas. | The skeptics are invited to consider the information in here presented while at the same time keeping in mind the high-tech background and objective mentality of the author (1) behind these words. |
