Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Agustín cita la expresión sursum corda / levantemos nuestros corazones. | Augustine quotes the expression sursum corda / lift up [our] hearts. |
Quartet de corda no2 Su navegador no admite el elemento de audio. | Quartet de corda no2 Your browser does not support the audio element. |
Pulso: Completo, resbaladizo y de corda. | Pulse: Full, slippery and wiry. |
Así, decidieron amarrar una corda en torno al peso y, con el esfuerzo de todos, estiraron, arrastrándolo hasta la marca de llegada. | So, they decided to tie a rope around the weight and with all their combined efforts, they pulled it to the finish line. |
Orar es la respuesta al imperativo que está al inicio del Canon en la celebración eucarística: Sursum corda: levantemos el corazón. | Prayer is the response to the imperative at the beginning of the Canon in the Eucharistic celebration: Sursum corda–lift up your hearts! |
El pedal izquierdo es el pedal suave, la Una Corda. | The left pedal is the soft pedal, the Una Corda. |
Fuente: Captura de pantalla desde el ejemplo de Corda Technologies. | Source: Screenshot from the example by Corda Technologies. |
Descubre los orígenes del Una Corda original en este videorreportaje. | Discover the origins of the original Una Corda in this video. |
Intercambios estuvo representada en el encuentro por Alejandro Corda. | Intercambios was represented at the meeting by Alejandro Corda. |
Tenemos experiencia en dos plataformas líderes: Corda y Quorum. | We have production experience on two leading platforms, Corda and Quorum. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
