Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y eran como una familia extendida, estaba con el corazón partido. | And these were like extended family, I was heartbroken. |
Isaías 61:1 habla de las buenas noticias para los oprimidos, los de corazón partido, cautivos y prisioneros. | Isaiah 61:1 speaks of good news for the oppressed, the brokenhearted, captives and prisoners. |
Pueden haber vivido en un matrimonio sin amor, o tenido que lidiar con un corazón partido por un divorcio. | They may have lived in a loveless marriage or dealt with the heartbreak of divorce. |
La rotura de relaciones puede traer mucho corazón partido y pena, pero aún esto es parte de su aprendizaje. | The breaking up of relationships can bring much heartbreak and pain, but even this is part of your learning. |
Uno de los pasatiempos favorites de Ferenc es espiar a Sandor Versanyi, quien tiene el corazón partido después de que su pareja, Alexei Gromoff, le dejó. | One of Ferenc 's favorite hobbies is spying on Sandor Versanyi, who is heart-broken after his lover, Alexei Gromoff, left him. |
Sí, y tengo el corazón partido, porque quería hacer el viaje contigo, pero este campamento es una oportunidad única en la vida. | Oh. Yeah and I've been so torn because I really want to take this trip with you, but this camp is a once-in-a-lifetime opportunity. |
Hay alguien con el corazón partido en el edificio. | There's somebody with a broken heart in the building. |
Sé lo que significa tener el corazón partido en dos. | I know what it means to have your heart ripped in two. |
Porque tiene un corazón partido, que tu rompiste. | Because he has a broken heart that you broke. |
No se puede curar un corazón partido. | You cannot heal a broken heart. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
