Carlos Ayala Corao dice estar judicialmente indefenso. | Carlos Ayala Corao states that he is judicially defenseless. |
El pequeño hotel está situado en una zona tranquila, en el encantador pueblecito de Corao. | This small hotel is quietly situated in the pleasant village of Corao. |
El pequeño hotel está situado en una zona tranquila, en el encantador pueblecito de Corao. | Nearby places This small hotel is quietly situated in the pleasant village of Corao. |
Ha participado en proyectos como la BIB, IED8, Dub Corao, Holy, Sally Thompson, Bradien + Eduard Escoffet. | He has worked on projects such as BIB, IED8, Dub Corao, Holy, Sally Thompson, Bradien + Eduard Escoffet. |
El Relator de la Comisión en ese entonces, doctor Carlos Ayala Corao, viajó a Ecuador para facilitar el procedimiento. | The Commission Rapporteur at that time, Dr. Carlos Ayala Corao, traveled to Ecuador to facilitate the procedure. |
Posteriormente, dio la bienvenida a los nuevos miembros: Dr. Carlos Ayala Corao, Dr. Jean Joseph Exumé y el Prof. Robert Goldman. | It then welcomed the new members: Dr. Carlos Ayala Corao, Dr. Jean Joseph Exume, and Prof. Robert Goldman. |
Firmado por Robert K. Goldman, Presidente, Hélio Bicudo, Primer Vicepresidente, Claudio Grossman, Segundo Vicepresidente, Jean Joseph Exumé y Carlos Ayala Corao. | Signed by Robert K. Goldman, Chairman; Hélio Bicudo, First Vice-Chairman; Claudio Grossman, Second Vice-Chairman; and Jean Joseph Exumé and Carlos Ayala Corao. |
La delegación de la Comisión estuvo integrada por su Presidente, Carlos Ayala Corao, y los miembros de la Comisión, Claudio Grossman y Hélio Bicudo. | The Commision delegation was composed of its Chairman, Carlos Ayala Corao, and Commission members Claudio Grossman and Hélio Bicudo. |
El delegado de la Comisión en este caso es el doctor Carlos Ayala Corao, asistido por el Secretario Ejecutivo Adjunto, doctor Domingo Acevedo. | The Commission's delegate in this case is Dr. Carlos Ayala Corao, assisted by the Assistant Executive Secretary, Dr. Domingo Acevedo. |
La delegación para esta visita estuvo conformada por el Presidente de la CIDH, Carlos Ayala Corao, y los Comisionados Claudio Grossman y Hélio Bicudo. | The delegation for this visit was made up of the Chair of the IACHR, Carlos Ayala Corao, and Commissioners Claudio Grossman and Hélio Bicudo. |
