Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
When you're young, it's like a kind of coquetry.
Sobre todo cuando se es joven. Hay algo de coquetería.
I will say I am right, without coquetry -
He de decir que estoy en lo cierto, sin coquetería -
In these extreme conditions, the practical side must nevertheless is conjugated in coquetry.
En estas condiciones extremas, el lado práctico debe sin embargo se conjuga en coquetería.
The dress gives to an image of elegance and a coquetry, seducement and sexuality.
El vestido da a la imagen de la elegancia y koketlivosti, soblaznitelnosti y la sexualidad.
Of moderate coquetry, she just loves her husband and her children.
De moderada coquetería, fuera de su marido e hijos, no se le conocen otros amores.
They feel they have a right to some sort of primitive coquetry, without softness or adoration.
Se sienten con derecho a una especie de coqueteo primitivo, sin matices ni sublimaciones.
They constitute a vivid accent to social life, they add charm to the world through their coquetry.
Constituyen un acento vívido de la vida social, añaden encanto al mundo con su coquetería.
This was coquetry.
Ésta era su orden esencial.
They give the look of light young coquetry, innocence and make the eyes a little feline.
Dan la apariencia de un coqueteo juvenil fácil, inocencia y hacen que los ojos sean un poco felinos.
The essence of romance is subtle lines on the chosen forms or simply coquetry hovers something in the air.
La esencia del romance es líneas sutiles en las formas elegidas o simplemente coquetería cierne algo en el aire.
Palabra del día
embrujado