Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I was an engineer and was starting my Masters at COPPE / UFRJ. | Yo era ingeniero y estaba empezando mi maestría en COPPE / UFRJ. |
Since 2013, classes have been available on the TV COPPE website. | Desde 2013, las clases se encuentran disponibles en el sitio web de la TV Coppe. |
Conveniently located in the centre of Trieste, the Hotel Coppe is located 500 meters from the port. | En una cómoda posición en el centro de Trieste, el Hotel Coppe se encuentra a 500 metros del puerto. |
With fuel, also according to Coppe, savings vary from 15% to 30%, depending on the route. | Con relación al combustible, también de acuerdo con Coppe, la economía oscila entre un 15% y un 30%, dependiendo del trayecto. |
Also at Coppe, professor Martin Schmal and his group have developed catalysts and reactors for natural gas and ethanol reformers. | También en la Coppe, el profesor Martin Schmal y su grupo desarrollaron catalizadores y reactores para transformadores de gas natural y de etanol. |
The Brazilian part of the centre will be headed by the Graduate Engineering Project Coordination (COPPE) of the UFRJ. | La parte brasileña del centro estará a cargo de la Coordinación de Posgrado de Ingeniería de Proyectos (CPIP) de la UFR. |
Coppe r is traded through a variety of platforms like futures, options, and on a spread betting platform. | El cobre se comercializa a través de una variedad de plataformas tales como futuros, opciones y en contratos de diferencia de precios. |
He showed a film illustrating the prototype of a power plant, designed at Coppe, which generates power from ocean waves. | Pasó una película mostrando el prototipo de una central, desarrollado por la Coppe, que aprovecha la fluctuación de las olas del mar para generar energía. |
The Alberto Luiz Coimbra Institute for Graduate Studies and Engineering Research (COPPE) offers an eight-hour extension training course in scientific methodology and research ethics. | El Instituto Alberto Luiz Coimbra de Posgrado e Investigación de Ingeniería (Coppe) ofrece un curso de extensión con ocho horas de capacitación en metodología científica y ética en la investigación. |
Project partners: CentroClima/LIMA/PPE/COPPE/UFRJ, Energy Centre-FCFM, University of Chile, Energy Strategic Research Centre, Universad de los Andes and the Peruvian Amazon Research Institute. | Miembros del proyecto: CentroClima/LIMA/PPE/COPPE/UFRJ, Energy Centre-FCFM, Universidad de Chile, Centro de Investigación estratégica en Energía, Universidad de Los Andes y el Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!