Cooperativista | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En 1946 el movimiento cooperativista representado por A.C.I.	In 1946 the cooperativist movement represented by A.C.I.
Será el primer equipo de fútbol americano cooperativista de la historia.	This will be the first cooperative football team in history.
¿El cooperativista o pequeño productor que produce 20 quintales de café?	Cooperative members or small producers who grow 20 quintals of coffee?
Análogamente el modelo cooperativista se ha aplicado al suministro de electricidad.	Similarly, the cooperative model has been used for the provision of electricity.
Recientemente, el Gobierno adoptó medidas relativas a la consolidación financiera del movimiento cooperativista.	Recently, the Government adopted measures regarding the financial consolidation of the cooperative movement.
Debe apoyarse el enlace entre los programas intergubernamentales y el movimiento cooperativista internacional.	Liaison between intergovernmental programmes and the international cooperative movement should be supported.
Un cooperativista, un cantante, un presidente humano.	A cooperator, a singer and a very humane president.
Sin embargo, situamos en 1847 el inicio del movimiento cooperativista en Brasil.	However, it is in 1847 that we pinpoint the beginning of the cooperativist movement in Brazil.
Hace dos años cambió el modelo de su empresa, de un modelo capitalista al actual cooperativista.	Two years ago it changed their company's model from a capitalist model to the current cooperative one.
También está coordinando los esfuerzos del movimiento cooperativista y del Gobierno de mejorar la legislación nacional pertinente.	It is also coordinating the efforts of the cooperative movement and the Government to improve relevant national legislation.