Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The temperature of the cooling air shall be the ambient temperature.
El aire de refrigeración deberá estar a la temperatura ambiente.
The temperature of the cooling air shall be the ambient temperature.
El aire destinado al enfriamiento estará a la temperatura ambiente.
Inlet of whole cooling air from upper side of the machine - far away from spray mist.
Entrada de aire de refrigeración en total de la parte superior de la máquina – lejos de niebla de pulverización.
Much of the copper covering is pulled away from the building, providing shade and a cushion of cooling air to reduce energy consumption.
Gran parte del revestimiento de cobre se separa del edificio, proporcionando sombra y ventilación para reducir el consumo de energía.
Today are developed and marketed digital transmitters with cooling air and Net 25 W to 5,000 W, adding high-tech and low cost.
Hoy en día se han desarrollado y comercializado transmisores digitales con aire y refrigeración Net 25 W a 5000 W, añadiendo alta tecnología y bajo costo.
The Brisk II Rooftop Air Conditioner is the next generation of climate control units that acts as both cooling air conditioner and as heater.
El aire acondicionado para techo Brisk II es la próxima generación de unidades de control de clima que actúa tanto como aire acondicionado para enfriar como calentador.
It enables to improve, during the start-up and any time later, the sensor view of the flame and provides an input for cleaning/cooling air connection.
Permite mejorar, durante a puesta en operación, y en cualquier momento posterior, la visión del sensor sobre a llama, además de suministrar entrada para la conexión de aire de limpieza / refrigeración.
The nozzle is designed to takein cooling air, thereby reducing the exhaust fume temperatureand resistance in the exhaust system and guaranteeingthe accuracy of exhaust readings.
El boquerel es diseñada para tomar aire y enfriar el humo y así reducir la temperatura de los gases de escape y disminuir la resistencia del sistema de gases de escape para poder asegurar la exactitud de las medidas de los gases de escape.
Layout drawing of the heat exchanger for heating systems using the exhaust gases for heating, or of the parts where the heat exchange takes place (for heating systems using the engine cooling air for heating): …
Plano esquemático del intercambiador de calor para los sistemas de calefacción que utilicen los gases de escape, o de los elementos donde se produce el intercambio de calor (en sistemas de calefacción que utilizan el aire de refrigeración del motor): …
Layout drawing of the heat exchanger for heating systems using the exhaust gases for heating or of the parts where the heat exchange takes place (for heating systems using the engine cooling air for heating): …
Plano esquemático del intercambiador de calor para los sistemas de calefacción que utilicen los gases de escape, o de los elementos donde se produce el intercambio de calor (para los sistemas de calefacción que utilizan el aire de refrigeración del motor): …
Palabra del día
helado