Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frasea. chico genial My cousin is a cool dude. You'll get along well.Mi primo es un chico genial. Se llevarán bien.
b. chico chévere Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial) Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)Your brother thinks he's such a cool dude.Tu hermano se cree un chico chévere.
c. chico buena onda Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial) Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica) Regionalismo que se usa en México
(México) (Cono Sur)Your training partner looks like a cool dude.Tu compañero de entrenamiento parece un chico buena onda.
d. chico chido Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial) Regionalismo que se usa en México
(México)The girls are always hanging around with the cool dudes.Las chicas siempre andan con los chicos chidos.
e. tío guay Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial) Regionalismo que se usa en España
(España)The guy who led the tour was a cool dude.El tipo que dirigió el recorrido era un tío guay.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.Traductores automáticos
Traduce cool dude usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!