¿Que quieres decir, has tenido una convulsion? | What do you mean, you had a seizure? |
No senti nada, como una convulsion. | I didn't feel anything, like a seizure. |
Una gran convulsion esta sacudiendo la tierra desde el Paso del Khyber al Estrecho de Gibraltar. | A great convulsion is shaking the earth from the Khyber Pass to the Straits of Gibraltar. |
Y entonces, de repente, ella esta en el suelo en el medio de la calle tener una convulsion, murmurando... | And then all of a sudden, she's on the ground in the middle of the street having a seizure, mumbling... |
Acabo de tener una convulsion en el restaurante. | I just had a seizure at the diner. |
Su hijo ha sido diagnosticado de CONVULSION FEBRIL, por los síntomas que presenta en estos momentos. | Your child has been diagnosed with a FEBRILE SEIZURE, because of the symptoms displayed at this time. |
¿Dónde estaba el paciente cuando tuvo su primera convulsión? | Where was the patient when he had his first seizure? |
Tiene una convulsión que dura 3-5 minutos o más. | Has a seizure that lasts 3-5 minutes or more. |
Después de una convulsión, su hijo puede sentirse somnoliento y confundido. | After a seizure, your child may feel drowsy and confused. |
La primera convulsión febril es un momento aterrador para los padres. | The first febrile seizure is a frightening moment for parents. |
