Creo que eso es lo que tu conviviente le hizo. | I believe that's what your roommate did to her. |
El cónyuge/conviviente de edad entre 60 y 65 años se declara | The spouse/partner aged between 60 and 65 declares himself/herself |
El solicitante, ¿ha estado casado anteriormente con su conviviente? | Has the claimant previously been married to the cohabiting partner? |
¿Estuvo casado el solicitante anteriormente con el conviviente? | Has the claimant been previously married to the cohabiting partner? |
El solicitante, ¿tiene o ha tenido hijos con su conviviente? | Does the claimant have or has he/she had children by the cohabiting partner? |
¿Ha estado el titular de la pensión anteriormente casado con el conviviente? | Has the pensioner previously been married to the cohabitant? |
¿Vivía el solicitante en el mismo domicilio que el cónyuge o conviviente? | Did the claimant live in the same household as the spouse or partner? |
¿La persona asegurada convive con el cónyuge o conviviente? | Does the insured person live in the same household as the spouse or partner? |
¿Tiene o ha tenido el titular de la pensión hijos con el conviviente? | Does the pensioner have or has she/he had children by the cohabitant? |
El cónyuge o conviviente permanente en contra del otro, excepto en proceso entre ellos. | One spouse or permanent partner against the other, except in litigations between such partners. |
