Convalidar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se trata de no convalidar lo que debería quedar en el pasado.	It is about not validating what should be left in the past.
Los grupos de apoyo pueden convalidar su papel como cuidador y reducir el aislamiento.	Support groups validate your role as caregiver and reduce isolation.
El secreto está en dar para convalidar el paradigma del regalo.	The secret is to give in order to validate the gift paradigm.
Me gustaría convalidar mi título en (país).	I would like to validate my degree certificate in [country].
Oye, Ken, Ken, Ken, no olvides convalidar el estacionamiento.	Hey, Ken, Ken, Ken, don't forget to validate.
Los padres tienen que convalidar expedientes académicos internacionales a través del MEDUCA.	Parents must validate international transcripts through MEDUCA.
¿Tienes créditos por convalidar y/o adaptar y/o reconocer?	Do you have credits to validate, adapt or recognise?
¿Cuántos créditos se pueden convalidar?	How many credits can be validated?
¿Qué créditos se pueden convalidar?	What credits can be validated?
El 94% de los países Partes organizaron reuniones a nivel nacional para convalidar sus informes.	Ninety-four per cent of country Parties organized meetings at national level to validate their reports.