Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estabilidad laboral, sueldo fijo y contrato indefinido.
Job stability, fixed salary and the indefinite contract.
Al finalizar el convenio se convertiría en contrato indefinido.
At the end of the agreement it would become an indefinite contract.
Otro ámbito de preocupación son los honorarios del contrato temporal a contrato indefinido.
Another area of concern is the temporary-to-permanent contract fee.
El nuevo contrato indefinido de apoyo a emprendedores.
The new permanent contracts to support entrepreneurs.
Ella tiene un contrato indefinido.
She has an indefinite contract.
Oficialmente, deberían tener un contrato indefinido.
Officially, They must have a contract for life.
Porque en Polonia, el trabajo sin un contrato indefinido, es la política normal de Roche.
Because in Poland, work without a normal contract is a normal policy of Roche.
Me han hecho un contrato indefinido.
I've got a permanent contract.
Además, ahora será más fácil para los trabajadores con contrato indefinido adquirir acciones e intereses.
Moreover, it will be now easier for workers with permanent contracts to acquire shares and participating interests.
En nuestro sistema legal, aparte del contrato indefinido también encontramos contratos fijos que tienen la característica de ser discontinuos.
In our legal system, we also find fixed contracts with the characteristic of being discontinuous.
Palabra del día
la capa