Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi electorado me dice que contrate a alguien como tú. | My constituency wants me to hire a guy like you. |
¿Quieres que contrate a alguien que está obsesionado conmigo? | You want me to hire someone who's infatuated with me? |
¿Hará que te sientas mejor que contrate a alguien para encontrarla? | Would it make you feel better if I hired someone to find her? |
Fue ahí cuando contrate a alguien para protegerte. | Then I hired someone to protect you. |
Quiero que contrate a alguien. | I want you to hire someone. |
Es ilegal que un empleador contrate a alguien que está aquí ilegalmente. | It is against the law for an employer to hire somebody who is here illegally. |
El Instituto de Turismo (INTUR) brinda certificación para guías, así que exija esto cuando contrate a alguien. | The Tourism Institute (INTUR) provides certification so always require this when hiring somebody. |
Si no puede escribir un copy de ventas persuasivo por sí mismo, contrate a alguien que sí pueda. | If you cannot write persuasive selling copy yourself - hire someone who can. |
Así que quieren que contrate a alguien para que me ayude por la tarde. | So they've talked me into hiring somebody. Eh, help along with the evening chores. |
Entonces, ¿tu consejo es que contrate a alguien que no me satisfaga? No, soy más sutil: | So what, your advice is... hire someone I'm not happy with and be happy? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
