Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las audiencias más jóvenes se sienten atraídas por colores de contraste alto, con tonalidades brillantes o tonos más oscuros. | Younger audiences are drawn to high-contrast colors, with bright hues or darker tones. |
Para lograr un contraste alto estos modelos iluminaban la pantalla de cristal usando una lámpara incandescente o similar, lo que eliminaba los beneficios del bajo consumo del LCD. | To present a high-contrast display these models illuminated the LCD using a filament lamp and solid plastic light guide, which negated the low power consumption of the display. |
Elige un monitor con buena resolución y contraste alto. | Choose a wide monitor, with high contrast and good resolution. |
El contraste alto en el área objetivo indica la presencia de un diodo. | High contrast in the target area indicates the presence of a diode. |
ISE de Windows PowerShell admite el modo de contraste alto. | Windows PowerShell ISE supports high contrast mode. |
Modo de luz de contraste alto o alto contraste oscuro. | High contrast light or High contrast dark mode. |
Alto contraste (curva empinada) tiene un gamma alto, y un contraste alto (curva llana) tiene un gamma bajo. | High contrast (steep curve) has high gamma, and low contrast (shallow curve) has low gamma. |
Y visibilidad en distintas condiciones con poca luz, la luz infrarroja, o el contraste alto (bajo) se han mejorado en gran medida. | And visibilities in different conditions with low light, infrared light, or high (low) contrast were greatly improved. |
Un contraste alto facilita un reconocimiento más fácil y rápido de la información mostrada y reduce los efectos perjudiciales para la vista. | A high contrast makes recognition easier and faster of the information displayed and reduces the harmful effects for the view. |
La tecnología LCD brinda colores naturales con un contraste alto y al mismo tiempo el desplazamiento amplio horizontal y vertical de la lente ofrecen mucha flexibilidad en la instalación. | LCD technology delivers natural colours with a high contrast whilst the wide horizontal and vertical lens shift offers broad flexibility in installation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
