Contrastamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La modificación si lo contrastamos con el año pasado es de un 0.30%.	The increase compared with other bookyears is 0.30%, approximately.
Esta llamada también es asombrosa cuando la contrastamos con otras llamadas al discipulado en los Evangelios.	This call is also shocking when contrasted with other calls to discipleship in the Gospels.
El incremento, entonces, si lo contrastamos con el ejercicio anterior constituye un -22.90%, aproximadamente.	The modification compared with previous years represents -22.90%, around.
A toda prisa, recopilamos documentos judiciales y testimonios, que contrastamos con ayuda de fuentes fidedignas.	We scramble to collect court documents and testimonies, verifying them through reliably informed sources.
Con ello contrastamos los diseños realizados en base a nuestra sólida experiencia en esta materia.	This allows us to compare the designs created based on our solid experience within this field.
Si contrastamos este tipo de educación infantil con nuestro deber ser como países, veremos un abismo.	There's a huge gulf between this kind of infant education and our duty as countries.
Nosotros contrastamos las noticias y lo hacemos muy rápido porque tenemos unos equipos excelentes que trabajan con fuentes muy buenas.	We contrast news and do it quickly because we have excellent teams who work with reliable sources.
Hemos hecho un vídeo donde contrastamos los resultados de la encuesta con extranjeros que nos encontramos por la calle.	We also made a video to compliment the results of the survey with expats we found around the streets.
Aquí presentamos una revisión de la literatura actual en población pediátrica y la contrastamos con los hallazgos en adultos.	We present herein a review of the current literature in the pediatric population and contrast it with findings in adults.
Para cubrir cómo las compras se disparan en ambos días, contrastamos las ventas de noviembre de 2016 con las estadísticas del mes anterior.	To cover how shopping spikes on both days, we contrasted November 2016 sales with stats from the month prior.