Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But this is absurd, and contrary to fact.
Pero esto es absurdo, contrario al hecho.
The proposition is contrary to fact and therefore totally unreasonable.
Esta proposición es contraria a la realidad, y por tanto, extremadamente irrazonable.
This is an expression of a statement contrary to fact.
Esta es una expresión que afirma algo en contra de los hechos.
This is, obviously, contrary to fact.
Esto es, obviamente, lo contrario de la realidad.
This every one knows to be contrary to fact.
Esto, todos saben que es opuesto al hecho.
That is contrary to fact.
Esto es contrario a los hechos.
This is contrary to fact.
Esto contrario al hecho.
It is clear from this that Mr. Helfond has made a statement which is directly contrary to fact.
De aquí se desprende que el señor Helfond ha vertido una afirmación directamente contraria a la realidad.
If a statement is contrary to fact, then no authority on earth can expect us to believe it.
Si una afirmación es contraria a un hecho, ninguna autoridad en el mundo puede esperar que se crea en ella.
Therefore, no man, no matter what his authority, can demand that we believe something that is manifestly contrary to fact.
Así, pues, cualquiera que sea su autoridad, nadie puede exigir que creamos en una cosa manifiestamente contraria a un hecho.
Palabra del día
casi